La République dominicaine est arrivée en deuxième position. 

La Chine a pris la troisième place, avec 100 000 visites de plus que durant la même période l’an dernier. 

Les États-Unis demeurent de loin le pays étranger le plus visité par des Canadiens.

Les Canadiens y ont effectué plus de 6 millions de visites, ce qui représente une baisse de 11% par rapport à l’an dernier.

Deux entreprises d’Elon Musk, le réseau X et la start-up xAI, poursuivent Apple et OpenAI. Les sociétés de Musk affirment que le partenariat qui a permis d’intégrer le robot ChatGPT d’OpenAI dans les iPhone, iPad et Mac d’Apple viole le droit de la concurrence.

Fonds négociés en bourse: l’engouement des investisseurs pour cette catégorie de produit financier a fait en sorte que beaucoup de FNB ont été créés. Résultat: selon la firme de recherche américaine Morningstar, il y a aujourd’hui aux États-Unis plus de FNB (4300) que de sociétés cotées en bourse (4200).

Le nouveau partenariat signé par Carney et Tusk vise à renforcer les liens entre le Canada et la Pologne en matière de commerce, défense et sécurité énergétique. 

Par ailleurs, le Canada présidera l’an prochain à Kielce, en Pologne, l’Exposition internationale de l’industrie de la défense – l’un des plus importants salons professionnels européens consacrés à la défense et à la sécurité. 

S’ils maintiennent ce rythme jusqu’en fin d’année, ce sera un montant record depuis les années 1990 d’afflux de capitaux du Canada vers les actions américaines.

Paradoxe: depuis le début de l’année, l’indice boursier canadien S&P/TSX a réalisé une performance nettement supérieure à celle de l’indice américain S&P 500.

• Au 22 aout: +14,6% pour le premier, +10% pour le second

La société explique cette baisse de ses profits par:  

• une hausse de ses dépenses dues à son plan d’action pour décarboner le Québec et répondre à la demande croissante en électricité;
• des achats supplémentaires d’électricité à cause du manque de précipitations et du faible niveau de ses réservoirs d’eau. 

De janvier à juin, Hydro-Québec a importé autant d’énergie qu’elle en a exporté. 

Le problème

Pour les immigrants non francophones qui s’installent dans une région où le français est la langue commune, apprendre à parler français peut constituer un défi de taille. 

«Les nouveaux arrivants ont besoin de coaching s’ils veulent apprendre à bien prononcer les mots pour s’intégrer à la société», explique à InfoBref Pearl Nguyen, cofondatrice et PDG d’Aiducare.

L’entrepreneure s’est installée au Québec il y a un peu plus de 5 ans.

Elle raconte avoir investi après son arrivée plus de 100 heures pour apprendre la langue à l’aide d’applications spécialisées.

Malgré ses efforts, elle a constaté qu’elle n’arrivait pas à prononcer correctement beaucoup de mots couramment utilisés, comme «demain».

Elle s’est alors tournée vers les cours de francisation pour s’entrainer à la prononciation. 

• Mais elle a observé que la plupart de ces cours ne consacrent pas assez de temps à la prononciation.

Elle a ensuite exploré plusieurs services de coaching pour la prononciation, mais a constaté que ce type d’accompagnement est souvent très couteux.

La solution

Pearl Nguyen s’est appuyée sur son expérience pour fonder Aiducare et concevoir une application éducative pour permettre aux personnes qui apprennent le français de pratiquer la prononciation.

L’application propose des exercices et un suivi de la progression des apprentissages.

Le principal attrait du service est que plusieurs exercices sont consacrés à la prononciation, dit Pearl Nguyen.

Ces exercices permettent:

• d’écouter la prononciation des mots;
• de la pratiquer ensuite.

«Aiducare est la première application à donner une rétroaction sur la prononciation», soutient l’entrepreneure.

• L’application utilise l’intelligence artificielle pour évaluer comment les utilisateurs prononcent un mot et reconnaitre leurs erreurs.

La fondatrice positionne son produit comme un complément aux exercices pratiques dispensés lors des cours de francisation du gouvernement.

L’essentiel des nouvelles en 5 minutes? C’est ce qu’offre chaque jour l’infolettre InfoBref Matin aux entrepreneur·es, gestionnaires, professionnel·les et investisseur·ses. Essayez-la: inscrivez-vous gratuitement ici ou en cliquant Infolettres en haut à droite

Le modèle d’affaires

Actuellement, une version bêta de l’application est disponible gratuitement, ce qui permet à la jeune pousse de tester certains niveaux pour les débutants.

Elle vise, à terme, à vendre des abonnements à des écoles et au gouvernement.

Aiducare est une entreprise incubée par Millénium Québecor. [Découvrez d’autres jeunes entreprises québécoises innovantes soutenues par cet organisme et par d’autres.]

À venir

L’entreprise peaufine actuellement le fonctionnement de son application avec l’aide de professeurs de français et de linguistes.

En parallèle, elle concentre ses efforts commerciaux sur conclure des ententes avec de premiers clients, à commencer par des entreprises qui veulent offrir à leurs employés des services de francisation.

Pour recevoir chaque lundi le portrait d’une jeune entreprise québécoise innovante, abonnez-vous gratuitement à l’infolettre d’InfoBref ici (ou en cliquant Infolettres en haut à droite): elle vous donnera chaque jour, en 5 minutes, l’essentiel des nouvelles économiques, technologiques et politiques

• Le parlement ukrainien avait voté l’indépendance à l’égard de l’Union soviétique le 24 août 1991.

Carney n’exclut pas d’envoyer des troupes canadiennes en Ukraine pour aider à y maintenir la paix à la suite d’un éventuel accord de paix entre l’Ukraine et la Russie.

Une aide militaire de 2 milliards $, annoncée en juin par Ottawa, devrait servir à payer à partir du mois prochain à l’armée ukrainienne des drones, véhicules blindés et d’autres ressources.

Le gouvernement Carney ajuste ainsi ses tarifs à ceux des États-Unis.

• Les produits canadiens conformes à l’ACEUM ont en effet été exemptés des tarifs américains.

Le gouvernement canadien maintient cependant ses contre-tarifs sur l’acier, l’aluminium et l’automobile.

Plus de 85% des échanges commerciaux Canada – États-Unis sont désormais exemptés de tarifs.

Selon Ottawa, les droits de douane américains sur les produits canadiens s’élèvent en moyenne à 5,6%.

Québec prévoit d’y consacrer plus d’un milliard $ d’ici 2030. 

Parmi les principaux objectifs de cette nouvelle politique:  

• inciter les entreprises agricoles, de pêches, aquacoles et de transformation alimentaire à investir 25 milliards $;
• augmenter, en diversifiant les marchés, les exportations bioalimentaires annuelles du Québec à 15 milliards $. 

Le secteur bioalimentaire représente actuellement:  

• presque 7% de l’économie du Québec; 
• environ 80 000 entreprises; 
• plus de 500 000 travailleurs, soit 12% des emplois dans la province. 

Donald Trump menace de déployer la Garde nationale dans d’autres grandes villes américaines. En réponse à Trump, le gouverneur démocrate du Maryland a dit à CNN qu’il n’autoriserait pas son déploiement à Baltimore pour lutter contre la criminalité. La Garde nationale n’est habituellement déployée qu’en cas d’urgence nationale.

Intel (Nasdaq: INTC) va émettre au gouvernement américain des actions qui représenteront 10% de son capital, en échange de presque 9 milliards $US qui doivent lui être versés en subventions. Le gouvernement deviendra le plus gros actionnaire de la société mais n’aura pas de représentant à son conseil d’administration.

• Ces tarifs entrainent une hausse des prix au moment où ils entrent en vigueur.
• Mais ils ne vont pas forcément causer des hausses récurrentes.

«L’évolution de l’équilibre des risques [entre l’inflation et le chômage] pourrait justifier un ajustement de notre politique», a dit Powell.

Cette phrase a semblé convaincre les marchés boursiers que la banque centrale américaine allait bientôt commencer à abaisser ses taux directeurs.

Pour y parvenir, le gouvernement veut transformer les points de services locaux utilisés pour la vaccination en «centres de prévention». 

Ils offriront dès cette année plusieurs nouveaux services, dont:  

• le dépistage du diabète de type 2 et du virus du papillome humain (VPH), la principale cause du cancer du col de l’utérus; 
• des évaluations du risque cardiovasculaire. 

[site du gouvernement pour trouver un point de service local]

Le gouvernement Legault va lui investir 150 millions $ pour former de nouveaux travailleurs dans des métiers de la construction «en très forte demande» – charpentier-menuisier, arpenteur, grutier et mécanicien de machinerie lourde.

Ces investissements sur trois ans doivent permettre de former au total plus de 5000 travailleurs supplémentaires pour répondre aux besoins des projets d’Hydro-Québec.

Elle s’engage désormais à rembourser des frais «raisonnables» d’hébergement, repas et autres dépenses personnelles engagées par ses clients en raison du conflit de travail. 

• La mesure s’applique aux voyageurs dont le vol a été annulé ou retardé entre le 15 et le 23 août. 

Plus tôt cette semaine, Air Canada avait déjà annoncé qu’elle couvrirait les dépenses de transport supplémentaires payées par ses clients pour rejoindre leur destination pendant que ses vols étaient annulés.