• Toutefois, le ministre de la justice Simon Jolin-Barrette avait déjà demandé au Directeur des poursuites criminelles et pénales de ne pas poursuivre les professionnels de la santé qui l’administreront.

Le gouvernement Trudeau veut lancer dès le mois prochain des consultations publiques sur la question des demandes anticipées. 

Ces consultations doivent permettre de déterminer si le cadre législatif de l’AMM:  

• répond aux besoins de la population;
• protège les personnes vulnérables; et 
• soutient l’autonomie et la liberté de choix des Canadiens.

• Cette loi oblige les géants du web à rémunérer les médias d’information canadiens pour la diffusion de leurs articles.

En échange de cette exemption, Google doit verser aux médias canadiens 100 millions $ par an pendant 5 ans.

• La somme sera chaque année indexée sur l’inflation 
• Les fonds seront administrés par le Collectif canadien de journalisme, qui doit les répartir aux médias admissibles.

Les fraudeurs ont utilisé ces codes pour changer les comptes de banque inscrits aux dossiers des clients de H&R Block, ce qui leur a permis de soutirer 6 millions $ en remboursement d’impôt dû aux clients fraudés.

L’ARC n’a pas signalé publiquement cette fraude.

Radio-Canada souligne que l’identité et la provenance des auteurs du stratagème restent inconnues.

Ce nouveau système ajoute plusieurs fonctions d’intelligence artificielle, par exemple:

• réviser des textes;
• retoucher des photos; et 
• résumer en un seul message plusieurs notifications.

Apple Intelligence est disponible au Canada sur les versions 15 et 16 de l’iPhone et sur les versions les plus récentes des ordinateurs Mac et du iPad.

• Pour le moment, il faut cependant que ces appareils soient configurés avec l’anglais comme langue principale.

Transcontinental explique que ces activités:

• avaient «peu de synergies» avec le reste de son portefeuille; et
• n’étaient pas au cœur de sa stratégie de croissance dans le secteur de l’emballage.

L’entreprise utilisera le produit de cette vente pour réduire sa dette.

À compter de jeudi, les travailleurs de la compagnie Termont, qui exploite des terminaux dans l’est de la ville, cesseront de travailler pour une durée indéterminée. 

Ce nouveau moyen de pression affectera 15% du volume de marchandises manutentionné.

Il s’ajoute à une grève des heures supplémentaires pour l’ensemble des débardeurs, en vigueur depuis le 10 octobre.

Selon les conservateurs, l’abolition de la TPS:

• coûterait 16 milliards $ sur 4 ans au gouvernement fédéral; et 
• permettrait de construire 30 000 logements de plus par an. 

Le gouvernement Trudeau a déjà déposé l’an dernier un projet de loi qui vise à exempter de TPS les nouveaux immeubles d’habitation construits pour la location. 

Carmant dit qu’il a eu avec elle des divergences d’opinions, notamment sur la gestion de la récente affaire qui secoue le centre de réadaptation Cité-des-Prairies, à Montréal. 

• La Presse a rapporté qu’au moins 9 éducatrices du centre, qui héberge des jeunes qui ont commis des crimes, sont accusées d’inconduites sexuelles sur des mineurs dont elles étaient responsables. 

• C’est la première fois que des arbres sont inclus dans la liste rouge des espèces menacées. 

Cette première évaluation mondiale de l’état de conservation des arbres a été publiée pendant la Cop16 sur la biodiversité, qui se termine vendredi en Colombie. 

Parmi les arbres menacés:

• 5 000 espèces sont utilisées pour le bois de construction; et 
• 2 000 pour des médicaments et des produits alimentaires. 

Le problème

«Un cerveau qui subit un choc important peut enfler pendant plusieurs semaines, mais le crâne n’est pas assez flexible pour s’adapter à un tel gonflement, ce qui crée une pression à l’intérieur de la tête», explique à InfoBref Simon Lapointe, PDG et cofondateur d’EncephalX.

La médecine moderne a développé une technique pour gérer l’enflure: 

• enlever temporairement une importante partie de la boite crânienne, appelée volet osseux, qui représente près de la moitié du crâne;
• puis, lors d’une seconde chirurgie, remettre en place le volet osseux lorsque le cerveau a retrouvé son volume normal.

Cette technique est utilisée pour traiter les traumatismes crâniens et les AVC.

Mais elle comporte plusieurs défauts, souligne l’entrepreneur.

• Le cerveau du patient se retrouve sans protection jusqu’à la réinstallation du volet osseux.
• L’intervention nécessite généralement une deuxième hospitalisation.
• Il y a des risques de complication.
• La qualité de vie des patients est affectée de manière importante.

La solution

EncephalX développe en partenariat avec l’Université de Sherbrooke un ensemble chirurgical qui permet au patient de récupérer plus rapidement, tout en réduisant les risques liés à ce type d’opération.

La partie centrale de cet ensemble est un implant dynamique. Il est fait pour être installé sous le cuir chevelu et permettre de fixer le volet osseux au reste du crâne.

• Il est «dynamique» parce qu’il s’adapte à l’enflure cérébrale et revient à une position normale lorsqu’il n’y a plus d’enflure.
• Chaque volet est réinstallé avec 3 implants dynamiques fixés en périphérie. Ils permettent au volet de se repositionner par la simple pression du cerveau.

L’implant est conçu pour être posé en une seule chirurgie. 

• Il demeure ensuite en place pendant toute la vie du patient.

Avantages de l’implant:

• Il protège le cerveau du patient pendant la phase de guérison. 
• Il n’affecte pas l’esthétisme de la tête pendant cette phase.
• Il réduit le temps de guérison et élimine le besoin d’effectuer une deuxième chirurgie.
• Il réduit les risques de complications, comme des infections.

En somme, l’implant permet au patient de guérir plus facilement et plus rapidement, ceci à un cout moindre que le traitement conventionnel, résume Simon Lapointe.

Pour savoir chaque matin l’essentiel des nouvelles qui concernent le monde des affaires, vos finances, l’innovation technologique et l’actualité nationale et internationale, inscrivez-vous gratuitement ici aux infolettres d’InfoBref

Le modèle d’affaires

L’entreprise va vendre ses ensembles chirurgicaux aux hôpitaux. 

Chaque ensemble comprend, en plus de l’implant lui-même, tout le nécessaire à son installation:

• des bacs de stérilisation que l’on utilise lors de ce type d’intervention;
• des vis; et
• des outils.

La jeune pousse a terminé de développer son ensemble chirurgical. 

Elle s’apprête à entamer un processus de validation préclinique sur des cadavres, avant de faire des essais cliniques.

EncephalX a conclu l’an dernier un tour d’investissement de préamorçage de 1,2 million $.

L’Accélérateur de création d’entreprises technologiques (ACET) a participé à ce financement et a fourni un accompagnement personnalisé à l’entreprise.

Prochaines étapes

L’année prochaine sera consacrée aux essais cliniques.

• EncephalX veut lever des fonds pour financer ces essais.
• Elle mènera ensuite des essais en collaboration avec des hôpitaux du Québec.

À plus long terme, Simon Lapointe évoque le développement d’autres produits médicaux dynamiques conçus pour guérir des blessures chez des enfants en pleine croissance.

Pour recevoir chaque lundi le portrait d’une jeune entreprise québécoise innovante, abonnez-vous gratuitement à l’infolettre d’InfoBref ici (ou en cliquant Infolettres en haut à droite): elle vous donnera chaque jour, en 5 minutes, l’essentiel des nouvelles économiques, technologiques et politiques

Pour remplacer les travailleurs étrangers temporaires, le Parti québécois veut investir dans la robotisation des entreprises.

Le plan du PQ prévoit qu’un futur gouvernement péquiste: 

• instaurerait un fonds spécial consacré à la robotisation; 
• ajouterait un volet automatisation au Programme Innovation d’Investissement Québec; et 
• stimulerait les projets de recherche et développement en robotique industrielle, manufacturière et agricole.

Selon le syndicat, plus de 500 médecins se sont désaffiliés cette année du régime public d’assurance maladie (RAMQ). 

• Le nombre a doublé depuis 2015 et quadruplé depuis 2009. 

Pour comparaison, le Globe and Mail note que dans l’ensemble des autres provinces seule une douzaine de médecins se seraient désaffiliés du réseau de santé public cette année. 

Les libéraux soutiennent que le gouvernement Legault a rompu la promesse qu’il avait faite aux immigrants qui veulent apprendre le français.   

Le mois dernier, le député libéral André A. Morin avait demandé au gouvernement de créer un groupe d’action pour s’assurer que les nouveaux arrivants puissent accéder «dans un délai acceptable» aux cours de francisation exigés par le gouvernement.  

Leur conclusion: travailler debout ne permet pas de réduire les risques de maladies cardiovasculaires associés à la sédentarité. 

Au contraire, les personnes qui passent de longues heures debout augmenteraient même les risques de varices et de thrombose veineuse profonde. 

La meilleure solution, selon les auteurs, serait de prendre plusieurs petites pauses «actives» dans la journée – pour s’étirer ou marcher.