Washington veut que le Canada en fasse davantage pour modifier ses quotas laitiers
Publié le 31 janv. 2023
- À nouveau, les États-Unis veulent mettre sur pied un groupe de règlement des différends pour examiner le système canadien de quotas sur les produits laitiers. Ce mécanisme est prévu dans l’Accord de libre-échange Canada-États-Unis-Mexique (ACEUM).
- En décembre 2021, un premier groupe avait statué que le système de gestion de l’offre empêchait les producteurs laitiers américains de vendre équitablement leurs produits aux consommateurs canadiens. Les États-Unis reprochent au Canada de ne pas avoir assez modifié ses pratiques après la constatation du premier groupe.