Les enfants pourront entrer aux États-Unis même s’ils ne sont pas vaccinés

Les États-Unis avaient déjà indiqué qu’ils allaient rouvrir le 8 novembre leur frontière aux étrangers adéquatement vaccinés [détails dans notre article du 15 octobre]. 

L’administration Biden a fourni plus de détails lundi lors d’une conférence téléphonique à laquelle ont participé plusieurs médias, dont le New York Times. 

Les mineurs non vaccinés seront autorisés s’ils se font tester. 

Les tests de dépistage seront obligatoires pour les enfants dès 2 ans. 

Ils devront être effectués au plus tôt:  

• 3 jours avant le départ s’ils voyagent avec des adultes vaccinés; et
• 1 jour avant s’ils voyagent seuls ou avec des adultes non vaccinés.

Tous les voyageurs qui souhaitent se rendre aux États-Unis par voie aérienne devront présenter un test de dépistage négatif. 

Pour les adultes aussi, le test devra être effectué:

• 3 jours avant le départ pour ceux qui sont adéquatement vaccinés; et 
• dans la journée qui précède le voyage pour les non-vaccinés autorisés. 

Les États-Unis dispensent aussi de vaccination les adultes qui ont:  

• participé à des essais cliniques de vaccins non reconnus aux États-Unis;
• des contre-indications médicales qui les empêchent d’être vaccinés; 
• des raisons urgentes ou humanitaires qu’ils peuvent prouver; ou 
• qui proviennent d’un pays où moins de 10% de la population est vaccinée – s’ils viennent pour une autre raison qu’un séjour touristique.

[Cet article a été modifié pour souligner que ces mesures concernent les voyageurs étrangers qui arriveront aux États-Unis par avion à compter du 8 novembre.]